Zec Zechariah, chapter Book of Zechariah, chapter 8
And the streets of the city shall be full of boys and girls playing in the streets thereof.
Xa-cha-ri 8:5 trong các bản dịch khác nhau
Tiếng Anh
KJV (66 books)
And the streets of the city shall be full of boys and girls playing in the streets thereof.
FBV
The streets will be full of boys and girls playing happily.
GNV
And the streetes of the citie shalbe full of boyes and girles, playing in the streetes thereof.
JPS
And the broad places of the city shall be full of boys and girls playing in the broad places thereof.
LSV
And broad places of the city are full of boys and girls, || Playing in its broad places.
NASB
And the public squares of the city will be filled with boys and girls playing in its squares.’ NASB 2020
OJB
And the rechovot of the city shall be full of yeladim and yeladot playing in the rechovot thereof.
T4T
And the city streets with be full of boys and girls playing.”
WEB (US)
The streets of the city will be full of boys and girls playing in its streets.”
Tiếng Việt
BPT
Phố xá sẽ đầy dẫy các trẻ nhỏ, cả trai lẫn gái, nô đùa vui chơi. Đường phố sẽ vang tiếng cười đùa.”