1Ch代上 1. Paralipomenon历代志上, kapitola章 První kniha Paralipomenon历代志上, kapitola章 12

历代志上 12:13的不同译本

捷克语

BKR [12:12] Jochanan osmý, Elzabad devátý,

中文

当代译本 (简) [12:12] 第八是约哈难，第九是以利萨巴，

當代譯本 (繁) [12:12] 第八是約哈難，第九是以利薩巴，

标准译本 (简) [12:12] 第八是约哈南，第九是以利萨巴，

標準譯本 (繁) [12:12] 第八是約哈南，第九是以利薩巴，

现代标点和合本 (简) [12:12] 第八约哈难，第九以利萨巴，

現代標點和合本 (繁) [12:12] 第八約哈難，第九以利薩巴，

普通话本 [12:12] 约哈难居第八，以利萨巴居第九；

英语

KJV (66 books) +16 [12:12] Johanan the eighth, Elzabad the ninth,

DRA [12:12] Johanan the eighth, Elzebad the ninth,

FBV [12:12] Johanan (eighth), Elzabad (ninth),

GNV [12:12] Iohanan the eight, Elzabad the ninth,

NASB [12:12] Johanan the eighth, Elzabad the ninth, NASB 2020

NMV [12:12] Yochanan [Yehovah has graced] the eighth, Elzavad [God has given] the ninth,

OJB Yochanan the eighth, Elzavad the ninth,

T4T [12:12] Next was Johanan. Next was Elzabad.

WMB (US) +1 [12:12] Yochanan the eighth, Elzabad the ninth,