1Ch1Chr 1. Paralipomenon1. Chronik, kapitolaKapitel První kniha ParalipomenonDas erste Buch der Chronik, kapitolaKapitel 12

Übersetzungen Vergleichen

osmý Jochanan, devátý Elzabad,

1. Chronik 12:13 in verschiedenen Übersetzungen

Tschechisch

BKR [12:12] Jochanan osmý, Elzabad devátý,

Deutsch

Luther [12:12] der achte: Johanan, der neunte: Elsabad,
ELO (1905) [12:12] Jochanan, der achte; Elsabad, der neunte;
ELO (modernisiert) Jochanan, der achte; Elsabad, der neunte;
TKW Jeremia, der zehnte, Machbannai, der elfte.
NeÜ der achte Johanan, der neunte Elsabad,

Englisch

KJV (66 books) [12:12] Johanan the eighth, Elzabad the ninth,
DRA [12:12] Johanan the eighth, Elzebad the ninth,
FBV [12:12] Johanan (eighth), Elzabad (ninth),
GNV [12:12] Iohanan the eight, Elzabad the ninth,
NASB [12:12] Johanan the eighth, Elzabad the ninth, NASB 2020
NMV [12:12] Yochanan [Yehovah has graced] the eighth, Elzavad [God has given] the ninth,
OJB Yochanan the eighth, Elzavad the ninth,
T4T [12:12] Next was Johanan. Next was Elzabad.
WMB (US) [12:12] Yochanan the eighth, Elzabad the ninth,

Russisch

РСП (66 кн.) [12:12] восьмой Иоханан, девятый Елзавад,
НРП [12:12] Иоханан — восьмым, Элзавад — девятым,
Заокская (Кулаков) [12:12] восьмой — Йоханан, девятый — Эльзавад,
СП (БЛ) [12:12] восьмым Иоханан, девятым Елзавад,