Psa诗 Žalmy诗篇, žalm篇 Kniha žalmů诗篇, žalm篇 72

译本 对照

Zde končí modlitby Davida, syna Jišajova.

诗篇 72:20的不同译本

捷克语

BKR Skonávají se modlitby Davidovy, syna Izai.

中文

当代译本 (简) 耶西的儿子大卫的祷告结束。
當代譯本 (繁) 耶西的兒子大衛的禱告結束。
现代标点和合本 (简) 耶西的儿子大卫的祈祷完毕。
現代標點和合本 (繁) 耶西的兒子大衛的祈禱完畢。
普通话本 耶西的儿子大卫的祷告到此结束。

英语

KJV (66 books) The prayers of David the son of Jesse are ended.
BSB Thus conclude the prayers of David son of Jesse.
DRA [71:20] The praises of David, the son of Jesse, are ended.
FBV (This is the end of the psalms of David, son of Jesse.)
LSV The prayers of David son of Jesse have been ended.
NASB ¶The prayers of David the son of Jesse are ended. NASB 2020
NIV (US) This concludes the prayers of David son of Jesse.
NMV The prayers of David [Beloved] the son of Yishai [I possess] are ended.
OJB The tefillot Dovid Ben Yishai are ended.
T4T That is the end of this group of prayers/songs written by David, the son of Jesse.
WEB (US) This ends the prayers by David, the son of Jesse.