Exo出 Exodus出埃及记, chapter章 Book of Exodus出埃及记, chapter章 16

出埃及记 16:30的不同译本

英语

KJV (66 books) +18 So the people rested on the seventh day.

DRA And the people kept the sabbath on the seventh day.

FBV So the people did no work on the seventh day.

GNV So the people rested the seuenth day.

LSV And the people rest on the seventh day,

NASB So the people rested on the seventh day. NASB 2020

OJB So HaAm rested on yom hashevi'i.

Onkelos (Etheridge) And the people reposed on the seventh day.

中文

当代译本 (简) 于是，百姓在第七天休息。

當代譯本 (繁) 於是，百姓在第七天休息。

标准译本 (简) 于是百姓就在第七天安息了。

標準譯本 (繁) 於是百姓就在第七天安息了。

现代标点和合本 (简) 于是百姓第七天安息了。

現代標點和合本 (繁) 於是百姓第七天安息了。

普通话本 所以，以色列人在安息日休息。