Ezr拉 Ezra以斯拉记, chapter章 Book of Ezra以斯拉记, chapter章 2

译本 对照

The children of Harim [dedicated], a thousand and seventeen.1Ch 24:8

以斯拉记 2:39的不同译本

英语

KJV (66 books) The children of Harim, a thousand and seventeen.
BSB and the descendants of Harim, 1,017.
FBV the sons of Harim, 1,017.
GNV The sonnes of Harim, a thousande and seuenteene.
LSV sons of Harim, one thousand and seventeen.
NASB the sons of Harim, 1,017. NASB 2020
NIV (US) Harim 1,017
OJB The Bnei Charim, 1,017.
T4T 1,017 descendants of Harim. The ones from the rest of the tribe of Levi who returned were:
WEB (US) The children of Harim, one thousand seventeen.
WEB (UK) The children of Harim, one thousand and seventeen.

中文

当代译本 (简) 哈琳的子孙一千零一十七人。
當代譯本 (繁) 哈琳的子孫一千零一十七人。
标准译本 (简) 哈琳的子孙,一千零一十七人。
標準譯本 (繁) 哈琳的子孫,一千零一十七人。
现代标点和合本 (简) 哈琳的子孙一千零一十七名。
現代標點和合本 (繁) 哈琳的子孫一千零一十七名。
普通话本 [2:36–39] 返回的祭司有: 耶大雅家族(即耶书亚的后代)973人, 音麦家族1052人, 巴施户珥家族1247人, 哈琳家族1017人。