Num民 Numbers民数记, chapter章 Book of Numbers民数记, chapter章 26

民数记 26:11的不同译本

英语

KJV (66 books) +2 Notwithstanding the children of Korah died not.

ASV +2 Notwithstanding, the sons of Korah died not.

BSB +1 However, the line of Korah did not die out.

DRA That when Core perished, his sons did not perish.

FBV But Korah's sons didn't die.)

GNV Notwithstanding, all the sonnes of Korah dyed not.

LSV but the sons of Korah did not die.

NASB The sons of Korah, however, did not die. NASB 2020

NIV (US) +1 The line of Korah, however, did not die out.

OJB Notwithstanding, the Bnei Korach died not.

Onkelos (Etheridge) but the sons of Korach died not.

T4T But the descendants of Korah did not die on that day.

WEB (US) +7 Notwithstanding, the sons of Korah didn’t die.

中文

当代译本 (简) 然而，可拉的子孙没有被灭绝。

當代譯本 (繁) 然而，可拉的子孫沒有被滅絕。

标准译本 (简) 然而，可拉的子孙并没有全都死掉。

標準譯本 (繁) 然而，可拉的子孫並沒有全都死掉。

现代标点和合本 (简) 然而可拉的众子没有死亡。

現代標點和合本 (繁) 然而可拉的眾子沒有死亡。

普通话本 但是可拉的儿子们并没有死。