民数记 26:12 - New Messianic

民数记 26:12的不同译本

英语

KJV (66 books) The sons of Simeon after their families: of Nemuel, the family of the Nemuelites: of Jamin, the family of the Jaminites: of Jachin, the family of the Jachinites:

BSB These were the descendants of Simeon by their clans: The Nemuelite clan from Nemuel, the Jaminite clan from Jamin, the Jachinite clan from Jachin,

DRA The sons of Simeon by their kindreds: Namuel, of him is the family of the Namuelites: Jamin, of him is the family of the Jaminites: Jachin, of him is the family of the Jachinites:

FBV These were the descendants of Simeon by family: Nemuel, ancestor of the Nemuelite family; Jamin, ancestor of the Jaminite family; Jachin, ancestor of the Jachinite family;

GNV And the children of Simeon after their families were: Nemuel, of whom came the familie of the Nemuelites: of Iamin, the familie of the Iaminites: of Iachin, the familie of the Iachinites:

LSV Sons of Simeon by their families: of Nemuel [is] the family of the Nemuelite; of Jamin the family of the Jaminite; of Jachin the family of the Jachinite;

NASB The sons of Simeon by their families: of Nemuel, the family of the Nemuelites; of Jamin, the family of the Jaminites; of Jachin, the family of the Jachinites; NASB 2020

NIV (US) The descendants of Simeon by their clans were: through Nemuel, the Nemuelite clan; through Jamin, the Jaminite clan; through Jakin, the Jakinite clan;

OJB The Bnei Shim'on after their mishpekhot: of Nemuel, the Mishpakhat HaNemueli; of Yamin, the Mishpakhat HaYamini; of Yachin, the Mishpakhat HaYachini;

Onkelos (Etheridge) The sons of Shimeon by their families: of Nemuel, the family of Nemuel; of Jamin, the family of Jamin;

T4T [26:12–14] The Israeli leaders counted 22,200 men from the tribe of Simeon. They were in clans descended from Nemuel, Jamin, Jakin, Zerah, and Shaul.

中文

当代译本 (简) 按着宗族，西缅的子孙有尼姆利族、雅悯族、雅斤族、

當代譯本 (繁) 按著宗族，西緬的子孫有尼姆利族、雅憫族、雅斤族、

标准译本 (简) 西缅的子孙，按家族有：属尼姆利的，尼姆利家族；属雅悯的，雅悯家族；属雅斤的，雅斤家族；

標準譯本 (繁) 西緬的子孫，按家族有：屬尼姆利的，尼姆利家族；屬雅憫的，雅憫家族；屬雅斤的，雅斤家族；

现代标点和合本 (简) 按着家族，西缅的众子，属尼母利的，有尼母利族；属雅悯的，有雅悯族；属雅斤的，有雅斤族；

現代標點和合本 (繁) 按著家族，西緬的眾子，屬尼母利的，有尼母利族；屬雅憫的，有雅憫族；屬雅斤的，有雅斤族；

普通话本西缅支派包括: 尼母利宗族、雅悯宗族、雅斤宗族、

Num民 Numbers民数记, chapter章 Book of Numbers民数记, chapter章 26

民数记 26:12的不同译本

英语

中文