BelВіл Bél a drakВіл і дракон, kapitolaраздзел Bél a drakВіл і дракон, kapitolaраздзел 1

Віл і дракон 1:37 у розных перакладах

Руская

РСП (81 кн.) И воззвал Аввакум и сказал: Даниил! Даниил! возьми обед, который Бог послал тебе.

Англійская

KJV (80 books) And Habbacuc cried, saying, O Daniel, Daniel, take the dinner which God hath sent thee.

KJV (Cambridge) And Habacuc cried, saying, O Daniel, Daniel, take the dinner which God hath sent thee.

DRA [Дан 14:37] And Daniel said: Thou hast remembered me, O God, and thou hast not forsaken them that love thee.

RV And Habakkuk cried, saying, O Daniel, Daniel, take the dinner which God hath sent thee.

WEB (US, 80 books) +1 [ДанГ 14:37] Habakkuk cried, saying, “O Daniel, Daniel, take the dinner which God has sent you.”