EzrЕзд EzdrášЭздра, kapitolaраздзел Kniha EzdrášПершая кніга Эздры, kapitolaраздзел 2

Эздра 2:52 у розных перакладах

Чэшская

BKR Synů Bazlut, synů Mechida, synů Charsa,

Беларуская

Сёмуха сыны Бацлута, сыны Мэхіды, сыны Харшы,

Бокун сыноў Бацлюта, сыноў Мэхіды, сыноў Харшы,

Руская

РСП (66 кн.) +2 сыновья Бацлуфа, сыновья Мехиды, сыновья Харши,

НРП +3 Бацлута, Мехиды, Харши,

Заокская (Кулаков) род Бацлута, род Мехиды, род Харши,

СП (БЛ) Бацлуфа, Мехиды, Харши,

Англійская

KJV (66 books) +13 The children of Bazluth, the children of Mehida, the children of Harsha,

BSB +1 the descendants of Bazluth, the descendants of Mehida, the descendants of Harsha,

DRA The children of Besluth, the children of Mahida, the children of Harsa,

FBV +3 Bazluth, Mehida, Harsha,

GNV The sonnes of Bazluth, the sonnes of Mehida, the sonnes of Harsha,

LSV sons of Bazluth, sons of Mehida, sons of Harsha,

NASB the sons of Bazluth, the sons of Mehida, the sons of Harsha, NASB 2020

NMV The children of Batzlut [asking], the children of M’chida [famour, or noble], the children of Harsha [mute],

OJB The Bnei Batzlut, the Bnei Mechida, the Bnei Charsha,