A terra produziu seus frutos, e Deus, o nosso Deus, nos abençoou67:6 Ou “Que a terra produza seus frutos; que Deus, o nosso Deus, nos abençoe”..Lv 26:4; Sl 85:12
Капіяваць
Псалтыр 67:6 у розных перакладах
Партугальская
NBV-PA terra produziu grandes colheitas porque Deus, o nosso Deus, nos tem abençoado.
VFLÓ Deus, nosso Deus, abençoe-nos: que a terra produza o seu fruto.
Беларуская
Сёмуха[66:7]Зямля дала плод свой: хай дабраславіць нас Бог, Бог наш.
Бокун[67:7]Зямля дасьць ураджай свой; няхай дабраславіць нас Бог, Бог наш!
The land yields its harvest; God, our God, blesses us.
NMV[Then] shall the earth yield her increase; [and] God-Elōhīm (The Living Word) [The Many Powered], [even] our own God-Elōhīm (The Living Word) [The Many Powered], shall bless us.
OJB[67:7]Then shall eretz yield her yevul (increase, produce, harvest); and Elohim, even Eloheinu, shall put a brocha upon us.
RVThe earth hath yielded her increase: God, even our own God, shall bless us.
T4TGood crops have grown on our land; God, our God, has blessed us.
Вашы пераклады — набор апошняга параўнання, якое вы адкрылі кнопкай «Параўнаць» або запомнілі; пакуль набору няма, ім становіцца першае параўнанне, адкрытае наўпрост — з закладкі або па знешняй спасылцы. Калі ў наборы не менш за два пераклады і ва ўсіх іх ёсць гэта месца, параўнанне адкрываецца без формы выбару.
Адзначце зорачкай пераклады, якія хочаце бачыць у абраным.
Шрыфт
Памер тэксту
Спачатку было Слова, і Слова было ў Бога, і Слова было Бог
Плэеры з'яўляюцца без націску і самі не запускаюцца; старонка з відэа адразу звяртаецца да youtube.com. Пакуль налада ўключаная, відэа загружаецца з YouTube.
Адкуль загружаць відэа
Калі YouTube не адказвае, відэа загрузіцца з сервера сайта, калі там ёсць копія.
Скід налад
Мы скінем усе налады да прадвызначаных значэнняў. Вы ўпэўнены?