1Chr1Пар 1. Chronik1 Параліпаменон, Kapitelраздзел Das erste Buch der ChronikПершая кніга Параліпаменон, Kapitelраздзел 3

1 Параліпаменон 3:7 у розных перакладах

Нямецкая

Luther +1 Nogah, Nepheg, Japhia,

ELO (modernisiert) und Nogah und Nepheg und Japhija,

NeÜ Nogah, Nefeg, Jafia,

Беларуская

Сёмуха Нагаг, Нэфэг, Яфія,

Бокун Нагах, Нэфэг, Яфія,

Руская

РСП (66 кн.) +2 Ногаг, Нефег, Иафиа,

НРП +3 Ногах, Нефег, Иафия,

Заокская (Кулаков) Ногах, Непег, Яфиа,

СП (БЛ) [3:6–8] Другие девять сыновей: Ивхар, Елисуа, Елифелет, Ногаг, Нефег, Иафиа, Елишама, Елиада и Елифелет.

Англійская

KJV (66 books) +6 And Nogah, and Nepheg, and Japhia,

BSB +13 Nogah, Nepheg, Japhia,

DRA And Eliphaleeh, and Noge, and Nepheg, and Japhia,

GNV And Nogah, and Nepheg, and Iaphia,

NASB Nogah, Nepheg, Japhia, NASB 2020

NMV And Nogah [brightness], and Nefeg [Weak, Slacked], and Yafia [Shining],

OJB And Nogah, and Nepheg, and Yaphia,