Ec.Экл EclesiastésЭклезіяст EclesiastésКніга Эклезіяста, альбо Прапаведніка, Апісанне

Пераклады

El Eclesiastés, al igual que Job y Proverbios, es uno de los libros de sabiduría de la Biblia. Pero es diferente a los demás. El libro de Job trata sobre la razón por la cual le suceden cosas malas a la gente buena. El libro de los Proverbios brinda sabios consejos, como los de un padre a un hijo. Pero el Eclesiastés es más personal. El principal orador no se preocupa mucho por los demás. El Eclesiastés pregunta: «¿Cuál es el significado de mi vida?» La respuesta es sorprendente.

En hebreo, Eclesiastés se llama «Qojelet», como un sobrenombre para el principal orador de este libro, que significa algo así como «el maestro», que fue la persona que reunió al pueblo de Israel y le enseñó la sabiduría. En la primera parte del libro, el maestro habla parecido al rey Salomón.

El maestro enseñó al pueblo de Israel que la vida no tiene sentido. De hecho, dice que la vida del ser humano no tiene ninguna importancia. Al fin de cuentas, todo el mundo muere, tanto las personas buenas como las malas. Muchas veces, las personas buenas fracasan y a las malas les va bien. Con frecuencia las personas malas no sufren castigo, pueden hacer trampa y ganar más con su deshonestidad, luego mueren de la misma forma que una persona buena que nunca engañó a nadie. El maestro dice que esto no tiene sentido.

Igualmente, tener éxito y lograr todo lo que se desea no tiene importancia, dice el maestro. Se puede trabajar duro y ser exitoso. Incluso se puede crear algo que perdure, tal como un negocio que sigue funcionando después de la muerte, pero cuando uno muere, todo eso queda atrás. Otra persona tomará todo lo que uno ha creado y lo cambiará o lo arruinará. Por lo tanto, esforzarse tanto por ser exitoso es una pérdida de tiempo, dice el maestro.

Si las personas malas pueden tener tanto éxito como las personas buenas, ¿tiene sentido tratar de hacer lo correcto? Algunas personas piensan que eso es insensato, que deberían hacer todas las cosas egoístas que deseen, pero esto también carece de sentido, dice el maestro. Si uno siempre quiere más, nunca tendrá suficiente. Nunca estará satisfecho con nada de lo que tenga si solo se vive para uno mismo, por eso, vivir de forma egoísta también carece de sentido.

Entonces, ¿cuál es el sentido de la vida? El libro del Eclesiastés dice que todo en la vida tiene valor. Pero el mundo en el que vivimos no tiene sentido, por lo tanto, no vemos cómo nuestra vida puede tener sentido alguno. El libro termina diciendo que lo mejor que podemos hacer es temer y respetar a Dios, quien es el único que juzgará a toda la gente.

Esta respuesta preocupa a la mayoría de nosotros, pero no proviene de alguien deprimido o que odie la vida, sino de alguien que ha aprendido el secreto de la verdadera sabiduría: que lo único que realmente tenemos en este mundo es nuestra relación con Dios y los dones que él nos da. Por eso, dice el maestro, disfruta de esos regalos antes de morir. Come, bebe bien y alégrate con el trabajo que Dios te ha dado.