2Sa2Цар 2 Samuel2 Царстваў, chapterраздзел Second Book of SamuelДругая кніга Царстваў, chapterраздзел 12

Пераклады Параўнаць

The rich man had many thousands of sheep and cattle,

2 Царстваў 12:2 у розных перакладах

Англійская

KJV (66 books) The rich man had exceeding many flocks and herds:
BSB The rich man had a great number of sheep and cattle,
DRA The rich man had exceeding many sheep and oxen.
GNV The rich man had exceeding many sheepe and oxen:
LSV The rich has very many flocks and herds,
NASB “The wealthy man had a great many flocks and herds. NASB 2020
NIV (US) The rich man had a very large number of sheep and cattle,
OJB The oisher had exceeding many tzon and bakar;
T4T The rich man owned a lot of cattle and sheep.
WEB (US) The rich man had very many flocks and herds,

Беларуская

Сёмуха у багатага было вельмі многа дробнага і буйнога быдла,
Бокун Багаты меў вельмі шмат авечак і валоў.

Руская

РСП (66 кн.) у богатого было очень много мелкого и крупного скота,
НРП У богача было очень много мелкого и крупного скота,
Заокская (Кулаков) У богача было великое множество стад и отар,