1Ch1Пар 1 Chronicles1 Параліпаменон, chapterраздзел First Book of ChroniclesПершая кніга Параліпаменон, chapterраздзел 11

Пераклады Параўнаць

Uriyah [Yehovah is my light (flame)] the Hitti [Terroists], Zavad [he endows] the son of Achlai [O! would that!],2Sa 11:3

1 Параліпаменон 11:41 у розных перакладах

Англійская

KJV (66 books) Uriah the Hittite, Zabad the son of Ahlai,
BSB Uriah the Hittite, Zabad son of Ahlai,
DRA Urias a Hethite, Zabad the son of Oholi,
GNV Vriah the Hittite, Zabad the sonne of Ahlai,
NASB Uriah the Hittite, Zabad the son of Ahlai, NASB 2020
OJB Uriyah the Chitti, Zavad Ben Achlai,
T4T Uriah, Bathsheba’s husband, from the Heth people-group; Zabad the son of Ahlai;

Беларуская

Сёмуха Урыя Хэтэянін;
Бокун Урыя Хет; Завад, сын Ахлая;

Руская

РСП (66 кн.) Урия Хеттеянин; Завад, сын Ахлая;
РСП (юбил.) Урия хетт; Завад, сын Ахлая;
НРП хетт Урия, Завад, сын Ахлая,