DeuДрз DeuteronomyДругі закон, chapterраздзел Book of DeuteronomyПятая кніга Майсеева. Другі закон, chapterраздзел 22

Другі закон 22:11 у розных перакладах

Англійская

KJV (66 books) +2 Thou shalt not wear a garment of divers sorts, as of woollen and linen together.

ASV +2 Thou shalt not wear a mingled stuff, wool and linen together.

BSB +3 Do not wear clothes of wool and linen woven together.

DRA Thou shalt not wear a garment that is woven of woollen and linen together.

FBV Don't wear clothes made of wool and linen woven together.

GNV Thou shalt not weare a garment of diuers sorts, as of woollen and linen together.

LSV You do not put on mixed material, wool and linens together.

NASB “You shall not wear a material of wool and linen combined together. NASB 2020

OJB Thou shalt not wear a garment of Shaanetz, as of woolen and linen together.

Onkelos (Etheridge) Thou shalt not dress with a contexture of woolen and of linen joined together.

T4T “Do not wear clothing that is made by weaving together ◄wool and linen/two different kinds of thread►.

WEB (US) +7 You shall not wear clothes of wool and linen woven together.

Беларуская

Сёмуха Не апранай адзеньня, зробленага з розных рэчываў, з воўны і лёну разам.

Бокун Не апранай [адзеньня], сатканага з воўны і лёну разам.

Руская

РСП (66 кн.) +1 Не надевай одежды, сделанной из разных веществ, из шерсти и льна вместе.

РСП (юбил.) Не надевай одежды, сделанной из разных волокон, из шерсти и льна вместе.

НРП +3 Не надевай одежду, сделанную из шерсти и льна вместе.

Заокская (Кулаков) Не носи одежду из ткани, в которую вплетены нити и шерсти, и льна.

СП (БЛ) Не надевай одежду, сотканную из шерсти и льна вместе.