ExoВых ExodusВыхад, chapterраздзел Book of ExodusДругая кніга Майсеева. Выхад, chapterраздзел 16

Пераклады Параўнаць

Now an omer [is] the tenth [part] of an eifah.

Выхад 16:36 у розных перакладах

Англійская

KJV (66 books) Now an omer is the tenth part of an ephah.
BSB (Now an omer is a tenth of an ephah.)
DRA Now a gomor is the tenth part of an ephi.
FBV (An omer is a tenth of an ephah.)
GNV The Omer is the tenth part of the Ephah.
LSV And the omer is a tenth of the ephah.
NASB (Now an omer is a tenth of an ephah.) NASB 2020
NIV (US) (An omer is one-tenth of an ephah.)
Onkelos (Etheridge) And one omera is the tenth of three seahs.
T4T (The standard measure that they used at that time held 20 quarts/liters.)
WEB (US) Now an omer is one tenth of an ephah.
WMB (US) Now an omer is one tenth of an efah.

Беларуская

Сёмуха А гамор ёсьць дзясятая частка эфы.
Бокун А гомар — гэта дзясятая частка эфы.

Руская

РСП (66 кн.) А гомор есть десятая часть ефы.
НРП (Мера омер составляет одну десятую часть ефы.)
Заокская (Кулаков) (Омер — это десятая часть эфы.)
ВП (Кувшин вмещает в себя примерно два литра.)
СП (БЛ) В одном же гоморе было около восьми чашек.