EzrЕзд EzraЭздра, chapterраздзел Book of EzraПершая кніга Эздры, chapterраздзел 2

Эздра 2:67 у розных перакладах

Англійская

KJV (66 books) +5 Their camels, four hundred thirty and five; their asses, six thousand seven hundred and twenty.

BSB +5 435 camels, and 6,720 donkeys.

DRA Their camels four hundred thirty-five, their asses six thousand seven hundred and twenty.

GNV Their camels foure hundreth, and fiue and thirtie: their asses, sixe thousand, seuen hundreth and twentie.

LSV their camels, four hundred thirty-five, donkeys, six thousand seven hundred and twenty.

NASB their camels, 435; their donkeys, 6,720. NASB 2020

OJB Their camels, four hundred thirty and five; their donkeys, six thousand seven hundred and twenty.

WEB (US) +4 their camels, four hundred thirty-five; their donkeys, six thousand seven hundred twenty.

WEB (UK) +2 their camels, four hundred and thirty-five; their donkeys, six thousand and seven hundred and twenty.

Беларуская

Сёмуха вярблюдаў у іх чатырыста трыццаць пяць, аслоў шэсьць тысяч сямсот дваццаць.

Бокун вярблюдаў іхніх — чатырыста трыццаць пяць; аслоў — шэсьць тысячаў семсот дваццаць.

Руская

РСП (66 кн.) +2 верблюдов у них четыреста тридцать пять, ослов шесть тысяч семьсот двадцать.

НРП +3 435 верблюдов и 6 720 ослов.

Заокская (Кулаков) четыреста тридцать пять верблюдов и шесть тысяч семьсот двадцать ослов.

СП (БЛ) [2:66–67] У них во владении было семьсот тридцать шесть лошадей, двести сорок пять мулов, четыреста тридцать пять верблюдов и шесть тысяч семьсот двадцать ослов.