Ezr Ezra, chapter Book of Ezra, chapter 2
Their camels, four hundred thirty and five; [their] asses, six thousand seven hundred and twenty.
以斯拉记 2:67的不同译本
英语
KJV (66 books)
Their camels, four hundred thirty and five; their asses, six thousand seven hundred and twenty.
Brenton (1851)
Their camels, four hundred and thirty-five; their asses, six thousand seven hundred and twenty.
DRA
Their camels four hundred thirty-five, their asses six thousand seven hundred and twenty.
GNV
Their camels foure hundreth, and fiue and thirtie: their asses, sixe thousand, seuen hundreth and twentie.
LSV
their camels, four hundred thirty-five, donkeys, six thousand seven hundred and twenty.
OJB
Their camels, four hundred thirty and five; their donkeys, six thousand seven hundred and twenty.
WEB (US)
their camels, four hundred thirty-five; their donkeys, six thousand seven hundred twenty.
WEB (UK)
their camels, four hundred and thirty-five; their donkeys, six thousand and seven hundred and twenty.
中文
当代译本 (简)
四百三十五头骆驼和六千七百二十头驴。
當代譯本 (繁)
四百三十五頭駱駝和六千七百二十頭驢。
标准译本 (简)
骆驼有四百三十五匹, 驴子有六千七百二十匹。
標準譯本 (繁)
駱駝有四百三十五匹, 驢子有六千七百二十匹。
现代标点和合本 (简)
骆驼四百三十五只,驴六千七百二十匹。
現代標點和合本 (繁)
駱駝四百三十五隻,驢六千七百二十匹。