ФлпФил ФилиппийцамФилипяни, глава Послание апостола Павла христианам в ФилиппахПисмото до филипяните, глава 2

Преводи Сравни

Он, по самой природе Своей Богом будучи2:6 Букв.: будучи в образе Божьем. Здесь слово «образ» — греч. морфэ — означает такое внешнее проявление, которое соответствует сущности, в отличие от греч. существительного схема в 2:7, означающего внешний вид, который может быть и временным.,

за это Свое равенство Богу не держался2:6 Или: это Свое равенство Богу не держал как нечто похищенное.,2Кор 4:4; Кол 1:15

Божественностью Своей поступился2:7 Букв.: опустошил/умалил Себя. и принял образ раба,

уподобившись смертному человеку.

И по виду Своему признанный всеми за человека2:7 Или: и по виду став как человек.,Пс 21:7; Ис 49:6; Мф 20:28

Он в смирении Своем и послушании смерть принял,

смерть на кресте.Мф 26:39; Евр 2:17

Фил 2Филипяни 2Заокская