FilФил FilipljanimaФилипяни, poglavljeглава Poslanica FilipljanimaПисмото до филипяните, poglavljeглава 2

Преводи Сравни

Dok je bio u Božjemu obličju,

on se nije grčevito držao

svoje jednakosti s Bogom,2,6-11 Ovaj odlomak u grčkom tekstu je ritmičan, građen po pravilima ondašnje poezije.2Kor 4:4; Kol 1:15

nego je sebe poništio uzevši obličje sluge,

i postao jednak ljudima.

Vanjštinom je bio kao čovjek.Ps 22:7; Iz 49:6; Mt 20:28

Ponizio je samoga sebe

postavši poslušan do smrti,

do smrti na križu.Mt 26:39; Heb 2:17