1Ch1 Лет 1 Chronicles1 Летописи, chapterглава First Book of ChroniclesПърва книга Летописи, chapterглава 18

Преводи Сравни

And Tzadok [righteous] the son of Achituv [my brother is good], and Avi-Melekh [My Father is King] the son of Avyatar [my father is great], [were] the priests; and Shavsha was scribe;1Ch 24:6

1 Летописи 18:16 в различни преводи

Английски

KJV (66 books) And Zadok the son of Ahitub, and Abimelech the son of Abiathar, were the priests; and Shavsha was scribe;
ASV and Zadok the son of Ahitub, and Abimelech the son of Abiathar, were priests; and Shavsha was scribe;
BSB Zadok son of Ahitub and Ahimelech son of Abiathar were priests; Shavsha was the scribe;
DRA And Sadoc the son of Achitob, and Achimelech the son of Abiathar, were the priests: and Susa, scribe.
FBV Zadok, son of Ahitub, and Ahimelech, son of Abiathar, were the priests, while Shavsha was secretary.
GNV And Zadok the sonne of Ahitub, and Abimelech the sonne of Abiathar were the Priests, and Shausha the Scribe,
LSV and Zadok son of Ahitub and Abimelech son of Abiathar [are] priests, and Shavsha [is] scribe,
NASB and Zadok the son of Ahitub and Abimelech the son of Abiathar were priests, and Shavsha was secretary; NASB 2020
NIV (US) Zadok son of Ahitub and Ahimelek son of Abiathar were priests; Shavsha was secretary;
OJB And Tzadok Ben Achituv, and Avimelech Ben Evyatar (Abiathar), were the Kohanim, and Shavsha was sofer (scribe),
T4T Zadok the son of Ahitub and Ahimelech the son of Abiathar were the Supreme Priests. Shavsha was the official secretary.
WEB (US) Zadok the son of Ahitub and Abimelech the son of Abiathar were priests; Shavsha was scribe;