Psa Psalms, psalm Book of Psalms, psalm 105
भजन संहिता 105:29 अलग-अलग अनुवादों में
अंग्रेज़ी
KJV (66 books)
He turned their waters into blood, and slew their fish.
FBV
He turned their water into blood, killing all the fish.
GNV
He turned their waters into blood, and slewe their fish.
LSV
He has turned their waters to blood, || And puts their fish to death.
OJB
He turned their mayim into dahm, and made their dag (fish) die.
T4T
Yahweh caused all the water in Egypt to become ◄blood/red like blood►, and his doing that caused all the fish to die.
WEB (US)
He turned their waters into blood, and killed their fish.
हिन्दी
HERV
सो फिर परमेश्वर ने पानी को खून में बदल दिया, और उनकी सब मछलियाँ मर गयी।