PsaSal PsalmsSalmi, psalmsalmo Book of PsalmsLibro dei Salmi, psalmsalmo 105

Traduzioni Confronta

Seek the LORD-Yehōvah [Messiah Pre-Incarnate], and his strength: seek his face evermore.

Salmi 105:4 in diverse traduzioni

Inglese

KJV (66 books) Seek the LORD, and his strength: seek his face evermore.
ASV Seek ye Jehovah and his strength; Seek his face evermore.
BSB Seek out the LORD and His strength; seek His face always.
DRA [104:4] Seek ye the Lord, and be strengthened: seek his face evermore.
FBV Look for the Lord, and his strength; always look to be in his presence.
GNV Seeke the Lord and his strength: seeke his face continually.
JPS Seek ye the LORD and His strength; seek His face continually.
LSV Seek YHWH and His strength, || Seek His face continually.
NASB Seek the Lord and His strength; Seek His face continually. NASB 2020
NIV (US) Look to the Lord and his strength; seek his face always.
OJB Seek Hashem, and His oz (strength); seek His face tamid.
RV Seek ye the LORD and his strength; seek his face evermore.
T4T Ask Yahweh to help you and give you his strength, and continue to ask him!
WEB (US) Seek Yahweh and his strength. Seek his face forever more.
WEB (UK) Seek the LORD and his strength. Seek his face forever more.

Italiano

Diodati Cercate il Signore, e la sua forza; Cercate del continuo la sua faccia.