ปญจEcc ปัญญาจารย์Prédikarinn, บทที่kafli ปัญญาจารย์Prédikarinn, บทที่kafli 8

Þýðingar Bera saman

ใคร​เล่า​เป็น​เหมือน​คน​ฉลาด

ใคร​เล่า​รู้​คำ​อธิบาย​ของ​สิ่ง​ต่าง​ๆ

สติ​ปัญญา​ของ​คน​ทำ​ให้​หน้าตา​ตน​แจ่มใส

และ​ทำ​ให้​สีหน้า​แข็ง​กระด้าง​เปลี่ยน​ไปสภษ 17:24

เชื่อฟัง​กษัตริย์

จง​เชื่อฟัง​คำ​สั่ง​ของ​กษัตริย์ เพราะ​ท่าน​ได้​ปฏิญาณ​ไว้​ต่อหน้า​พระเจ้า สภษ 24:21อย่า​รีบ​ไป​ให้​พ้น​หน้า​กษัตริย์ อย่า​ยืนหยัด​เพื่อ​สิ่ง​ที่​ไม่​ดี เพราะ​พระองค์​จะ​ทำ​ทุก​สิ่ง​ตาม​ชอบใจ เนื่องจาก​คำ​พูด​ของ​กษัตริย์​มี​อำนาจ​สูง​สุด ใคร​จะ​กล้า​พูด​ว่า “พระองค์​กำลัง​ทำ​อะไร​นั่น”ดนล 4:35

ใคร​เชื่อฟัง​คำ​สั่ง​ของ​พระองค์​จะ​ไม่​พบ​อันตราย

จิตใจ​ของ​คน​มี​ปัญญา​ย่อม​จะ​รู้​เวลา​และ​วิธี​ที่​เหมาะสมรม 13:3

เพราะ​มี​เวลา​และ​วิธี​ที่​เหมาะสม​สำหรับ​ทุก​สิ่ง

แม้​ว่า​คน​หนึ่ง​จะ​จม​อยู่​กับ​ความ​ทุกข์​ยาก​ก็​ตามปญจ 3:1

เนื่องจาก​ไม่​มี​ใคร​หยั่งรู้​อนาคต

ใคร​สามารถ​บอก​คน​อื่น​ได้​ว่า​อะไร​จะ​เกิด​ขึ้นปญจ 6:12

ไม่​มี​ใคร​มี​อำนาจ​รั้ง​ลม​ได้​ฉันใด

ก็8:8 หรือ รักษา​จิตวิญญาณ​ของ​มนุษย์​และ​ก็​ไม่​มี​ใคร​มี​อำนาจ​เหนือ​วัน​ตาย​ฉันนั้น

ยาม​สงคราม​จะ​ไม่​มี​ใคร​ได้​ปลด​ประจำการ​ฉันใด

ความ​ชั่วร้าย​ก็​จะ​ไม่​ยอม​ปล่อย​คน​ชั่ว​ฉันนั้นโยบ 14:5; สดด 39:5

ข้าพเจ้า​เห็น​มา​หมด​แล้ว เมื่อ​ใส่ใจ​กับ​ทุก​สิ่ง​ที่​ทำ​กัน​ภายใต้​ดวง​อาทิตย์ พบ​ว่า​บาง​ครั้ง​เมื่อ​คน​ขึ้น​มี​อำนาจ​เหนือ​ผู้​อื่น แต่​กลับ​เป็น​ภัย​แก่​ตนเอง8:9 หรือ พวก​เขา และ​ข้าพเจ้า​ก็​เห็น​คน​ชั่วร้าย​ถูก​ฝัง คือ​พวก​คน​ที่​เข้า​ออก​ใน​สถาน​บริสุทธิ์ และ​ได้รับ​การ​ยกย่อง8:10 ฉบับ​สำเนา​ภาษา​ฮีบรู​บาง​ฉบับ ฉบับ LXX (ฉบับ​อาควิลลา) ฉบับ​สำเนา​ภาษา​ฮีบรู​ส่วน​ใหญ่​ว่า และ​ถูก​ลืมใน​นคร​ที่​พวก​เขา​ได้​ทำ​ชั่ว​นั่นแหละ นี่​ก็​อนิจจังลนต 21:4; สดด 49:17

เมื่อ​อาชญากร​ไม่​ถูก​ตัดสิน​ลงโทษ​อย่าง​รวดเร็ว ใจ​ของ​ผู้​คน​ก็​คิด​อุบาย​มุ่ง​จะ​ทำ​ผิด สดด 71:5แม้​คน​ชั่ว​ซึ่ง​ก่อ​อาชญากรรม​เป็น​ร้อย​ครั้ง​อาจ​มี​ชีวิต​ยืนยาว ข้าพเจ้า​ก็​รู้​แน่​ว่า บรรดา​ผู้​ที่​ยำเกรง​พระเจ้า​ซึ่ง​อยู่​ต่อหน้า​พระองค์​ย่อม​จะ​ได้​ดี​กว่า เนื่องจาก​คน​ชั่ว​ไม่​ยำเกรง​พระเจ้า เขา​ก็​จะ​ไม่​ได้​ดี และ​วัน​คืน​ของ​เขา​จะ​ไม่​ทอด​ยาว​เหมือน​เงาสดด 144:4

มี​สิ่ง​อนิจจัง​อีก​อย่าง​ที่​เกิดขึ้น​ใน​โลก​นี้​คือ คน​ชอบธรรม​รับ​ผล​ที่​ควร​ตก​แก่​คน​ชั่ว แต่​คน​ชั่ว​กลับ​ได้​รับ​ผล​ที่​ควร​ตก​แก่​คน​ชอบธรรม ข้าพเจ้า​กล่าว​ว่า นี่​ก็​อนิจจัง 1 คร 4:13; 2 คร 6:8ฉะนั้น ข้าพเจ้า​สนับสนุน​ให้​ชื่นชม​กับ​ชีวิต เพราะ​สำหรับ​คน​ที่​อยู่​ภายใต้​ดวง​อาทิตย์​แล้ว ไม่​มี​อะไร​ดี​ไป​กว่า​กิน​ดื่ม​และ​เปรมปรีดิ์ แล้ว​ความ​ยินดี​จะ​อยู่​เคียง​ข้าง​พวก​เขา ใน​การ​ตรากตรำ​ทำงาน​ตลอด​วัน​คืน​แห่ง​ชีวิต ซึ่ง​พระเจ้า​ได้​มอบ​ให้​แก่​เขา​ภายใต้​ดวง​อาทิตย์ปญจ 2:24; ปญจ 3:12; กจ 14:17; 1 คร 10:31; ฟป 4:11

เมื่อ​ข้าพเจ้า​ใส่ใจ​ที่​จะ​รู้จัก​สติ​ปัญญา และ​สังเกต​งาน​ต่าง​ๆ ที่​ทำ​ใน​โลก​นี้ คน​อด​นอน​ทั้ง​วัน​ทั้ง​คืน ปญจ 1:17แล้ว​ข้าพเจ้า​ก็​เห็น​ทุก​สิ่ง​ที่​พระเจ้า​ทำ ไม่​มี​ใคร​เข้าใจ​สิ่ง​ที่​เป็น​ไป​ภายใต้​ดวง​อาทิตย์​ได้​เลย แม้​จะ​แสวงหา​ด้วย​ความ​เพียร​ทั้งสิ้น แต่​ก็​ไม่​พบ​ความหมาย แม้​ว่า​คน​ฉลาด​อ้าง​ว่า​ตน​รู้​ก็​ไม่​ได้​เข้าใจ​อย่าง​แท้​จริง