2MoВых 2. MoseВыхад, Kapitelраздзел ExodusДругая кніга Майсеева. Выхад, Kapitelраздзел 1

Пераклады Параўнаць

Die Bedrückung der Israeliten in Ägypten.

Dan und Naphthali, Gad und Asser.

Выхад 1:4 у розных перакладах

Нямецкая

Luther Dan, Naphthali, Gad, Asser.
ELO (1905) Dan und Naphtali, Gad und Aser.
NeÜ Dan und Naftali, Gad und Ascher.

Беларуская

Сёмуха Дан і Нэфталім, Гад і Асір.
Бокун Дан і Нэфталі, Гад і Асэр.

Руская

РСП (66 кн.) Дан и Неффалим, Гад и Асир.
ВП Дан и Неффалим, Гад и Ашир.
ВП-Т Дон и Неффалим, Гад и Ошер.
СП (БЛ) Дан, Неффалим, Гад и Асир.

Англійская

KJV (66 books) Dan, and Naphtali, Gad, and Asher.
Brenton (1851) Dan and Nephthalim, Gad and Aser.
DRA Dan, and Nephtali, Gad and Aser.
NASB Dan and Naphtali, Gad and Asher. NASB 2020
NMV Dan [Judge], and Naftali [My Wrestling], Gad [Good Fortune with Troublesome Effort], and Asher [Happy].
T4T Dan, Naphtali, Gad, and Asher.