Lev LeviticusLevitico, kapitolakapitulo Třetí kniha MojžíšovaLevitico Ang Ikatulong Libro ni Moises, kapitolakapitulo 6

Mga hubad Itandi

Zákon o oběti za hřích

Každý mužského pohlaví v kněžských rodinách ji smí jíst; bude svatosvatá. Lev 7:6

Levitico 6:22 sa lain-laing mga hubad

Tseko

BKR [6:29] Všeliký pohlaví mužského mezi kněžími jísti to bude; svaté svatých jest.

Cebuano

APD [6:29] Makakaon niini nga halad ang tanan nga lalaki sa pamilya sa mga pari. Balaan kaayo kini nga halad.

Iningles

KJV (66 books) [6:29] All the males among the priests shall eat thereof: it is most holy.
ASV [6:29] Every male among the priests shall eat thereof: it is most holy.
BSB [6:29] Any male among the priests may eat it; it is most holy.
DRA [6:29] Every male of the priestly race shall eat of the flesh thereof, because it is holy of holies.
GNV [6:29] All the males among the Priestes shall eate thereof, for it is most holy.
JPS [6:29] Every male among the priests may eat thereof; it is most holy.
LSV [6:29] Every male among the priests eats it—it [is] most holy;
NIV (US) [6:29] Any male in a priest’s family may eat it; it is most holy.
OJB Any of the zachar among the kohanim shall eat thereof; it is kodesh kodashim.
Onkelos (Etheridge) Any man of the priests may eat thereof: it is most sacred.
T4T [6:29] Any male in a priest’s family may eat some of the cooked meat; that meat is very holy.
WEB (US) [6:29] Every male among the priests shall eat of it. It is most holy.
WEB (UK) [6:29] Every male amongst the priests shall eat of it. It is most holy.