Mga Salmo 104:18 - Bible 21

Mga Salmo 104:18 sa lain-laing mga hubad

BKR Hory vysoké jsou kamsíků, skály útočiště králíků.

APD Ang ihalas nga mga kanding nagpuyo sa taas nga mga bukid, ug ang mga gagmayng mananap nga daw koneho nanago sa mga kabatoan.

KJV (66 books) The high hills are a refuge for the wild goats; and the rocks for the conies.

ASV The high mountains are for the wild goats; The rocks are a refuge for the conies.

BSB The high mountains are for the wild goats, the cliffs a refuge for the rock badgers.

DRA [103:18] The high hills are a refuge for the harts, the rock for the irchins.

FBV Wild goats live high in the mountains; hyraxes hide among the rocks.

GNV The high mountaines are for the goates: the rockes are a refuge for the conies.

LSV The high hills [are] for wild goats, rocks [are] a refuge for hyraxes,

NASB ¶The high mountains are for the wild goats; The cliffs are a refuge for the rock hyrax. NASB 2020

NIV (US) The high mountains belong to the wild goats; the crags are a refuge for the hyrax.

OJB The high hills are a makhseh (refuge, shelter) for the wild goats; and the rocks for the gophers.

T4T High up in the mountains the wild goats live, and hyraxes/badgers live in the crags/crevices in the rocks.

WEB (US) The high mountains are for the wild goats. The rocks are a refuge for the rock badgers.