Psa ŽalmyMga Salmo, žalmsalmo Kniha žalmůAng Libro sa Mga Salmo, žalmsalmo 147

Mga hubad Itandi

On sám určuje počet hvězd

a jménem volá každou z nich.Isa 40:26

Mga Salmo 147:4 sa lain-laing mga hubad

Tseko

BKR Kterýž sčítá počet hvězd, a každé z nich ze jména povolává.

Cebuano

APD Siya ang nagbuot sa gidaghanon sa mga bitoon ug gihatagan niya ang matag-usa kanila ug ngalan.

Iningles

KJV (66 books) He telleth the number of the stars; he calleth them all by their names.
ASV He counteth the number of the stars; He calleth them all by their names.
BSB He determines the number of the stars; He calls them each by name.
DRA [146:4] Who telleth the number of the stars: and calleth them all by their names.
FBV He knows how many stars he made, and commands all of them by name.
GNV He counteth the nomber of the starres, and calleth them all by their names.
JPS He counteth the number of the stars; He giveth them all their names.
LSV Appointing the number of the stars, || He gives names to all of them.
NASB He counts the number of the stars; He gives names to all of them. NASB 2020
NIV (US) He determines the number of the stars and calls them each by name.
NMV He tells the number of the stars; he calls them all by [their] names.
OJB He determines the mispar of the kokhavim; He calleth them all by their shemot.
RV He telleth the number of the stars; he giveth them all their names.
T4T He has determined how many stars there will be, and he gives names to all of them.
WEB (US) He counts the number of the stars. He calls them all by their names.