Mga Panultihon 23:23 - New Messianic

Mga Panultihon 23:23 sa lain-laing mga hubad

KJV (66 books) Buy the truth, and sell it not; also wisdom, and instruction, and understanding.

ASV Buy the truth, and sell it not; Yea, wisdom, and instruction, and understanding.

BSB Invest in truth and never sell it— in wisdom and instruction and understanding.

DRA Buy truth, and do not sell wisdom, and instruction, and understanding.

FBV Invest in truth—and don't sell it! Invest in wisdom, instruction, and understanding.

GNV Bye the trueth, but sell it not: likewise wisdome, and instruction, and vnderstanding.

NASB Buy truth, and do not sell it, Get wisdom, instruction, and understanding. NASB 2020

NIV (US) Buy the truth and do not sell it— wisdom, instruction and insight as well.

OJB Buy emes, and sell it not; also chochmah, and musar, and binah (understanding).

T4T Try to know/learn what is wise, and get good instruction and understanding; and do not throw those things away.

WEB (US) Buy the truth, and don’t sell it. Get wisdom, discipline, and understanding.

APD Paninguhaa nga maangkon mo ang kamatuoran, kaalam, saktong pamatasan, ug maayong panabot. Ug ayaw gayod kini ibaylo sa bisan unsang butang.