Но всякий обет, которым свяжет себя вдова или разведённая женщина, остаётся в силе.
СП (БЛ)Если вдова или разведённая даст обет, то пусть исполнит обещанное.
Церковнославянский
ЦСЛ (1900)И҆ ѡ҆бѣ́тъ вдови́цы и҆ пꙋщени́цы, є҆ли̑ка а҆́ще ѡ҆бѣща́ютъ на дꙋ́шꙋ свою̀, да пребꙋ́дꙋтъ и҆̀мъ.
ЦСЛ (гражд.)И обе́т вдови́цы и пущени́цы, ели́ка а́ще обеща́ют на ду́шу свою́, да пребу́дут им.
Cebuano
APD[30:9]“Kon ang usa ka biyuda o usa ka babayeng gibulagan nanaad o nanumpa nga himuon niya o dili ang usa ka butang, kinahanglan nga tumanon gayod niya kini.
And the vow of a widow and of her that is put away, whatsoever she shall bind upon her soul, shall stand to her.
DRAThe widow, and she that is divorced, shall fulfill whatsoever they vow.
FBV[30:9]Every solemn promise made by a widow or a woman who is divorced must be kept.
GNV[30:9]But if her husband disallow her the same day that hee heareth it, then shall hee make her vowe which shee hath made, and that that shee hath pronounced with her lips, wherewith shee bound her selfe, of none effect: and the Lord will forgiue her.
[30:9]But the vow of a widow, or of her that is divorced, even every thing wherewith she hath bound her soul, shall stand against her.
LSV[30:9]As for the vow of a widow or cast-out woman, all that she has bound on her soul is established on her.
NASB[30:9]“But as for the vow of a widow or of a divorced woman, every binding obligation under which she has put herself, shall remain valid against her.NASB 2020
Новый русский перевод, аудиоиздание. ℗ Biblica, Inc.
Walay audioWalay audio alang niini nga kapitulo
Mga shortcut sa keyboard
P
I-play / i-pause
M
I-mute
+-
Volume
[]
10 segundos paatras / paabante
<>
Miagi / sunod nga kapitulo
Mga setting
Mga pulong ni Cristo:Kay gihigugma gayod sa Dios ang kalibotan
Ang imong mga hubad mao ang set sa kataposang pagtandi nga imong giablihan gamit ang “Itandi” o gihinumdoman; samtang wala pay set, ang unang pagtandi nga direkta nga giablihan — gikan sa bookmark o sa link gikan sa gawas sa site — mahimong set. Kung ang set adunay labing menos duha ka hubad ug ang tanan adunay niini nga bahin, maablihan ang pagtandi nga walay porma sa pagpili.
Butangi og bituon ang mga hubad nga gusto nimo sa mga paborito.
Font
Gidak-on sa teksto
Sa sinugdanan, anaa na ang Pulong. Ang Pulong kauban sa Dios, ug ang Pulong mao ang Dios
Makita dayon ang mga player nga walay pag-klik ug dili kini awtomatikong mo-play; ang panid nga adunay video mokontak dayon sa youtube.com. Samtang naka-on kini nga setting, ang mga video mo-load gikan sa YouTube.
Kargahi ang mga video gikan sa
Kung walay tubag ang YouTube, ang video makarga gikan sa server sa site kung adunay kopya didto.
I-reset ang mga setting
Ibalik namo ang tanang setting sa ilang default. Sigurado ka ba?