Mrk Marek, kapitola Evangelium podle Marka, kapitola 9
Kdo není proti nám, je s námi.
Marek 9:40 v různých překladech
Angličtina
AFINT (Exp US)
For whoever is not against us is for us. Those who honor My name are on our side.
AFINT (Exp UK)
For whoever is not against us is for us. Those who honour My name are on our side.
EMTV
For he who is not against you is for you.
FBV
Anyone who is not against us is for us.
GNV
For whosoeuer is not against vs, is on our part.
LSV
for he who is not against us is for us;
OJB
For the one who is not our mitnagged is for us.
T4T
Furthermore, those who are not opposing us are trying to achieve the same goals that we are.
WEB (US)
For whoever is not against us is on our side.