E os cristãos de Antioquia da Pisídia transbordavam de alegria e eram cheios do Espírito Santo.
Kopírovat
Skutky 13:52 v různých překladech
Portugalština
NBV-PE os discípulos estavam repletos de alegria e do Espírito Santo.
TfTPEnquanto isso, os cristãos na Antioquia continuavam regozijando-se, sendo completamente controlados pelo Espírito Santo {e o Espírito Santo continuava controlando-os completamente}.
VFLQuanto aos discípulos, eles estavam cheios de alegria e do Espírito Santo.
Čeština
B21Učedníci pak byli plní radosti a Ducha svatého.
BKRUčedlníci pak naplněni byli radostí a Duchem svatým.
SNCSbor v Antiochii však rozkvétal a Bůh tamějším věřícím dával radost a svého Ducha.
Vaše překlady jsou sada z posledního porovnání, které jste otevřeli tlačítkem „Porovnat“ nebo si zapamatovali; dokud žádná sada není, stane se jí první porovnání otevřené přímo – ze záložky nebo z odkazu mimo web. Pokud sada obsahuje alespoň dva překlady a toto místo obsahují všechny, porovnání se otevře bez formuláře pro výběr.
Označte hvězdičkou překlady, které chcete mít v oblíbených.
Písmo
Velikost textu
Na počátku bylo Slovo, a to Slovo bylo u Boha, a to Slovo byl Bůh
Přehrávače se zobrazí bez kliknutí a samy se nespustí; stránka s videem se okamžitě připojí k youtube.com. Dokud je nastavení zapnuté, videa se načítají z YouTube.
Odkud načítat videa
Pokud YouTube neodpovídá, video se načte ze serveru webu, je-li tam kopie.
Obnovení nastavení
Všechna nastavení budou vrácena na výchozí hodnoty. Opravdu chcete pokračovat?