Num Numbers, chapter Book of Numbers, chapter 11
Numeri 11:34 v různých překladech
Angličtina
KJV (66 books)
[11:35]
And the people journeyed from Kibroth-hattaavah unto Hazeroth; and abode at Hazeroth.
BSB
[11:35]
From Kibroth-hattaavah the people moved on to Hazeroth, where they remained for some time.
GNV [11:35]
From Kibroth-hattaauah ye people tooke their iourney to Hazeroth, and abode at Hazeroth.
NASB [11:35]
From Kibroth-hattaavah the people set out for Hazeroth, and they remained at Hazeroth. NASB 2020
NMV [11:35]
[And] the people journeyed from Kivrot-HaTa’avah [Graves of Lust] unto Hatzerot [A Place in the Wilderness]; and abode at Hatzerot [A Place in the Wilderness].
Onkelos (Etheridge) [11:35]
From the Graves of the Demanders the people journeyed to Hatseroth, and they were in Hatseroth.
T4T [11:35]
From there, the Israelis continued walking east until they arrived at Hazeroth town, where they stopped and stayed for a long time.
WEB (US)
[11:35]
From Kibroth Hattaavah the people traveled to Hazeroth; and they stayed at Hazeroth.
WEB (UK)
[11:35]
From Kibroth Hattaavah the people travelled to Hazeroth; and they stayed at Hazeroth.