Sal.Psa SalmosŽalmy, salmožalm Libro de los SalmosKniha žalmů, salmožalm 25

Překlady Porovnat

Salmo 25 Cada versículo de este salmo comienza con una letra del alfabeto hebreo en orden alfabético.

Dios mío, en ti confío

Canción de David.

SEÑOR, a ti dirijo mis súplicas.25:1 dirijo mis súplicas o entrego mi alma.Sal. 86:4

Dios mío, en ti confío,

por eso nunca seré humillado,

y mis enemigos nunca me vencerán.

Quien crea en ti nunca será derrotado;

pero en cambio, los traidores serán derrotados

y quedarán con las manos vacías.Sal. 22:5

SEÑOR, enséñame a vivir a tu manera;

muéstrame el camino que tú seguirías.Sal. 27:11

Guíame y enséñame tu verdad,

porque tú eres mi Dios y Salvador,

y en ti pongo siempre toda mi esperanza.

SEÑOR, recuerda siempre ser bueno

y misericordioso conmigo,

como lo has sido siempre.Sal. 103:17; Jer. 33:11

Olvida, SEÑOR, los pecados

que cometí en mi juventud cuando fui un rebelde.

Muéstrame tu bondad,

recuérdame con fiel amor.Job. 13:26

El SEÑOR es bueno y justo.

Por eso les enseña a los pecadores el camino correcto.Dt. 32:4

Él guía a los humildes por el buen camino;

les enseña a vivir a su manera.

El SEÑOR muestra siempre su fiel amor y lealtad

a quienes siguen su pacto y sus testimonios.Os. 14:9; Dn. 4:37

SEÑOR, sé que he pecado;

perdóname, porque eres un Dios bondadoso.25:11 porque […] bondadoso Textualmente: por tu nombre.Sal. 79:9

El SEÑOR guía a quien le teme y respeta.

Lo guía por el camino que conduce a Dios.

Quien ame a Dios vivirá feliz,

y sus hijos heredarán la tierra.Is. 60:21

El SEÑOR reserva su amistad personal para los que le tienen un temor reverente.

Es a ellos a los que les enseña el significado de su pacto.Dt. 29:29; Lc. 8:10

Yo siempre busco la ayuda del SEÑOR

porque sé que él siempre me salva del peligro.25:15 él […] del peligro Textualmente: él saca mis pies de la red.Job. 16:20; Sal. 121:1

Dios mío, mírame y ten compasión de mí

que estoy solo y triste.

Libérame de mis angustias

y sácame del peligro.2 S. 22:7; Lm. 1:20

Mira todos mis sufrimientos

y perdona todos mis pecados.

Reconoce que tengo enemigos

que me odian y quieren hacerme daño.Jn. 15:25

Protégeme y sálvame.

Confío en ti, no me dejes pasar vergüenza.

Dependo de ti,

haz que me mantenga siempre sin faltas y fiel a ti.

Dios mío, salva a Israel

de todos sus enemigos.