시Psa 시편Žalmy, 편žalm 시편Kniha žalmů, 편žalm 6

Překlady Porovnat

어려움에 처했을 때 도움을 청하는 기도

지휘자에게. 현악기로 팔현금시편6 팔현금 히브리어로는 ‘스미닛’. 여덟 줄로 된 현학기 같음. 또는 특별한 악기 연주법이거나 성전 악단 가운데 하프 연주를 맡은 사람들을 가리킬 수도 있다. 대상 15:21을 볼 것.에 맞추어. 다윗의 찬송시.

오, 주님

노여움으로 나를 꾸짖거나

진노하시어 나를 벌하지 마소서.시 38:1; 렘 10:24

주님, 내가 힘없어 쓰러지오니

나를 불쌍히 여겨 주소서.

내 뼈가 마디마디 쑤시오니

나를 고쳐 주소서, 주님.

내 영혼이 불안에 떱니다.

언제까지입니까?

오, 주님

언제까지입니까?

오, 주님

돌이키시어 나를 구해 주소서.

당신의 사랑은 끊어질 수 없사오니

나를 구원하여 주소서.

누구도 죽은 사람이 당신을 기릴 수 없습니다.

어떻게 스올 속에 누운 사람이 당신을 찬양할 수 있겠습니까?시 30:9

내가 슬피 울다가 지쳤습니다.

밤을 지새워 우느라 침상은 홍수를 이루었고

잠자리는 눈물로 흠뻑 젖었습니다.

너무 울어서 눈이 흐려졌습니다.

원수들 등쌀에 눈이 침침합니다.욥 17:7

너희 악을 행하는 자들아

너희는 모두 나를 떠나라.

주께서 나의 울부짖음을 들으셨다.시 119:115; 마 7:23

자비를 비는 내 울부짖음을 주께서 들으셨다.

주께서 나의 기도를 받아 주셨다.

내 모든 원수가 수치를 당하고 놀랄 것이다.

그들이 돌아서 물러가며 뜻밖의 수치를 당할 것이다.시 35:4