ПсPsa ПсалмиŽalmy, псаломžalm Книга ПсалмівKniha žalmů, псаломžalm 96

Překlady Porovnat

Співайте Господу нових пісень,

нові діла Його вславляйте!1Хр 16:23

Вславляйте Господа!

Його ім’я благословляйте!

Щоденно проголошуйте:

«Господь рятує Свій народ!»

До всіх народів звістку донесіть про Його велич,

про чудеса, що творить Він, скажіть усім.

Адже Господь великий, слави гідний;

величніший Він за всіх богів.

Бо боги всі — лише боввани нікчемні;

Господь єдиний небеса створив.Іс 41:24

Навколо Нього — слава і велич,

могутність і краса в Його святому храмі.1Хр 16:27

Народи й племена, розсіяні по світу,

хвалу співайте владі Господа мого!1Хр 16:29; Пс 29:1

Вшановуйте Його ім’я!

Приносьте жертви до Його оселі.

Схиліться перед Господом в священних шатах!

Свою глибоку шану вияви перед Його лицем, вся земле.

Серед народів новину розносьте:

«Він Всесвіт збудував, міцний і непохитний,

людей Він судить справедливо».Зах 9:10

Хай небеса радіють і втішається земля,

хай океан і все, що в ньому є, нуртує.1Хр 16:31; Іс 49:13; Об’яв 12:12

Хай буде щастя ниві й парості на ній.

І все, що в лісі темнім, хай радіє.

Хай все радіє, бо Господь іде!

Він наближається, щоб правити землею,

Він світ розсудить96:13 розсудить Або «буде правити». праведно і щиро.Пс 9:9; Дії 17:31; Іс 3:14