Psa ZsoltárokŽalmy, zsoltáržalm A zsoltárok könyveKniha žalmů, zsoltáržalm 46

Překlady Porovnat

Erős vár a mi Istenünk

Az éneklőmesternek, a Kóráh fiainak 46,1: 1 Krón. 25,1. 26,1. éneke, a halamothra. 1Ch 25:1; 1Ch 26:1Isten a mi oltalmunk és erősségünk! igen bizonyos segítség 46,2: vers 6. Zsolt. 9,10. a nyomorúságban. Psa 6; Psa 9:10Azért nem félünk, ha elváltoznék is a 46,3: Ésa. 54,10. Ezék. 38,20. föld, ha hegyek omlanának is a tenger közepébe: Isa 54:10; Ezk 38:20Zúghatnak, tajtékozhatnak hullámai; hegyek rendülhetnek meg háborgásától. Szela. Forrásainak árja megörvendezteti Isten városát, a Felségesnek szent hajlékait. Az Isten ő közepette van, 46,6: 1 Kir. 9,3. Zsolt. 22,4. nem rendül meg; megsegíti Isten virradatkor. 1Ki 9:3; Psa 22:4Nemzetek 46,7: Zsolt. 2,1–5. zajongnak, országok mozognak; kiereszti hangját, megszeppen a föld. Psa 2:1-5A Seregek Ura velünk van, Jákób Istene a mi várunk. Szela. Jőjjetek, lássátok az Úr tetteit, a ki pusztaságokat szerez a földön; Hadakat némít el a föld széléig; ívet 46,10: Zsolt. 76,4. Józs. 11,8.9. tör, kopját ront, hadi szekereket éget el tűzben. Psa 76:4; Jos 11:8; Jos 11:9Csendesedjetek és ismerjétek el, hogy én vagyok az Isten! Felmagasztaltatom a nemzetek közt, felmagasztaltatom a földön. A Seregek Ura velünk van, Jákób Istene a mi várunk! Szela.