Psa PsalmsŽalmy, psalmžalm Book of PsalmsKniha žalmů, psalmžalm 116

Překlady Porovnat

Psalm 116

Thanksgiving for Rescue from Death.

I love the Lord, because He hears

My voice and my pleas.

Because He has inclined His ear to me,

Therefore I will call upon Him as long as I live.Psa 31:2

The snares of death encompassed me

And the 116:3 Lit straitsterrors of 116:3 I.e., the netherworldSheol 116:3 Lit found mecame upon me;

I found distress and sorrow.2Sa 22:5

Then I called upon the name of the Lord:

“Please, Lord, save my 116:4 Or soullife!”

¶Gracious is the Lord, and righteous;

Yes, our God is compassionate.Psa 86:5

The Lord watches over the simple;

I was brought low, and He saved me.Mat 10:16

Return to your rest, my soul,

For the Lord has dealt generously with you.

For You have rescued my soul from death,

My eyes from tears,

And my feet from stumbling.Psa 56:13

I shall walk before the Lord

In the 116:9 Lit landsland of the living.

I believed when I said,

“I am greatly afflicted.”2Co 4:13

I said in my alarm,

“All people are liars.”Rom 3:4

¶What shall I repay to the Lord

For all His benefits 116:12 Lit uponto me?

I will lift up the cup of salvation,

And call upon the name of the Lord.Psa 23:5

I will pay my vows to the Lord;

May it be in the presence of all His people!Psa 22:25

Precious in the sight of the Lord

Is the death of His godly ones.

O Lord, 116:16 Or because I amI surely am Your slave,

I am Your slave, the son of Your female slave,

You have unfastened my restraints.

I will offer You a sacrifice of thanksgiving,

And call upon the name of the Lord.Psa 50:14; Heb 13:15

I will pay my vows to the Lord,

May it be in the presence of all His people,

In the courtyards of the Lord’s house,

In the midst of you, Jerusalem!

116:19 Or Hallelujah!Praise 116:19 Heb Yahthe Lord!