Psa PsalmsŽalmy, psalmžalm Book of PsalmsKniha žalmů, psalmžalm 99

Překlady Porovnat

Psalm 99

Praise to the Lord for His Faithfulness to Israel.

The Lord reigns, 99:1 Or let thethe peoples tremble!

He sits enthroned above the cherubim, 99:1 Or let the...quakethe earth quakes!Psa 93:1; 1Sa 4:4; 2Sa 6:2

The Lord 99:2 Or in Zion is greatis great in Zion,

And He is exalted above all the peoples.

May they praise Your great and awesome name;

Holy is 99:3 Or itHe.Psa 95:3; Psa 111:9

The 99:4 Or You have established in equity the strength of the King who loves justicestrength of the King loves 99:4 Or judgmentjustice;

You have established 99:4 Or uprightnessorder;

You have executed 99:4 Or judgmentjustice and righteousness in Jacob.Psa 103:6

99:5 The verb is pluralExalt the Lord our God

And worship at His footstool;

Holy is He.Isa 6:3; Rev 4:8

¶Moses and Aaron were among His priests,

And Samuel was among those who called on His name;

They called upon the Lord and He answered them.Exo 32:11; Num 14:13; 1Sa 12:19

He spoke to them in the pillar of cloud;

They kept His testimonies

And the statute that He gave them.Exo 33:9

Lord our God, You answered them;

You were a forgiving God to them,

And yet an avenger of their evil deeds.

Exalt the Lord our God

And worship at His holy hill,

For the Lord our God is holy.1Pe 1:16