PsPsa PsalmówŽalmy, psalmžalm Księga PsalmówKniha žalmů, psalmžalm 99

Překlady Porovnat

PAN króluje, niech drżą narody; siedzi między cherubinami, niech zachwieje się ziemia.Ps 93:1; 1Sm 4:4; 2Sm 6:2

Wielki jest PAN na Syjonie i wywyższony nad wszystkie narody.

Niech wysławiają twoje wielkie i straszne imię, bo jest święte.Ps 95:3; Ps 111:9

Moc króla miłuje sąd, ty ustanowiłeś słuszność, ty wykonujesz sąd i sprawiedliwość w Jakubie.Ps 103:6

Wywyższajcie PANA, naszego Boga, i oddajcie pokłon u podnóżka jego stóp, bo on jest święty.Iz 6:3; Obj 4:8

Mojżesz i Aaron wśród jego kapłanów, a Samuel wśród tych, którzy wzywają jego imienia; wołali do PANA, a on ich wysłuchał.Wj 32:11; Lb 14:13; 1Sm 12:19

W słupie obłoku mówił do nich, a oni strzegli jego świadectw i praw, które im dał.Wj 33:9

PANIE, nasz Boże, ty ich wysłuchiwałeś, byłeś dla nich Bogiem, który przebacza, choć karałeś ich za ich występki.

Wywyższajcie PANA, naszego Boga, i oddajcie pokłon na jego świętej górze, bo PAN, nasz Bóg, jest święty.1P 1:16