Jer.Jer JeremíasJeremiáš, capítulokapitola Libro del profeta JeremíasKniha proroka Jeremiáše, capítulokapitola 32

Jeremiáš 32:38 v různých překladech

Španělština

RV1909 Y me serán por pueblo, y yo seré á ellos por Dios.

BES Y ellos serán mi pueblo, y yo seré su Dios:

PdDpt Ellos serán mi pueblo y Yo seré su ʼElohim.

PDT Ellos serán mi pueblo y yo seré su Dios.

Čeština

B21 Budou mým lidem a já budu jejich Bohem.

BKR I budou lidem mým, a já budu jejich Bohem.

Angličtina

KJV (66 books) +7 And they shall be my people, and I will be their God:

BSB +5 They will be My people, and I will be their God.

LSV and they have been to Me for a people, and I am to them for God;

NASB They shall be My people, and I will be their God; NASB 2020

NMV And they shall be my people, and I will be their God-Elōhīm (The Living Word) [The Many Powered]:

OJB And they shall be My people, and I will be their Elohim;

WEB (US) +7 Then they will be my people, and I will be their God.