Sal.Psa SalmosŽalmy, salmožalm Libro de los SalmosKniha žalmů, salmožalm 3

Překlady Porovnat

Salmo de David, cuando huía de su hijo Absalón.2 S. 15:14

Žalmy 3:0 v různých překladech

Španělština

RV1909 Salmo de David, cuando huía de delante de Absalom su hijo.
BES Un salmo de David Cuando huyó de Absalón, su hijo.
PDT Canción de David cuando se escapó de su hijo Absalón.

Čeština

B21 [3:1] Žalm Davidův, když utíkal před svým synem Abšalomem.

Angličtina

KJV (66 books) A Psalm of David, when he fled from Absalom his son.
DRA [3:1] The psalm of David when he fled from the face of his son Absalom.
FBV A psalm of David concerning the time he had to flee from his son Absalom.
NASB A Psalm of David, when he fled from his son Absalom. NASB 2020
NIV (US) A psalm of David. When he fled from his son Absalom.
NMV A Psalm (sacred song about or to God) of David [Beloved], when he fled from Avshalom [My Father is Peace] his son.
OJB [3:1] (A psalm of Dovid, when he fled from Avshalom bno)
WEB (US) A Psalm by David, when he fled from Absalom his son.