Job Job, chapter Book of Job, chapter 42
And he called the name of the first, Y’mimah [day by day]; and the name of the second, K’tzi’ah [cassia]; and the name of the third, Keren-Hapukh [horn of the antimony].
Jób 42:14 v různých překladech
Angličtina
KJV (66 books)
And he called the name of the first, Jemima; and the name of the second, Kezia; and the name of the third, Keren-happuch.
ASV
And he called the name of the first, Jemimah; and the name of the second, Keziah; and the name of the third, Keren-happuch.
DRA
And he called the names of one Dies, and the name of the second Cassia, and the name of the third Cornustibil.
FBV
Job called the first daughter Jemimah, the second Keziah, and the third Keren-Happuch.
GNV
And he called the name of one Iemimah, and the name of the seconde Keziah, and the name of the third Keren-happuch.
LSV
and he calls the name of the first Jemima, and the name of the second Kezia, and the name of the third Keren-Happuch.
NIV (US)
The first daughter he named Jemimah, the second Keziah and the third Keren-Happuch.
OJB
And he called the shem of the first, Yemimah, and the shem of the second, Ketziah, and the shem of the third, Keren-Hapukh.
T4T
He named the first daughter Jemimah, he named the second daughter Keziah, and he named the third daughter Keren-Happuch.
WEB (US)
He called the name of the first, Jemimah; and the name of the second, Keziah; and the name of the third, Keren Happuch.