1. Днв1Ch 1. Дневника1. Paralipomenon, поглављеkapitola Прва књига дневникаPrvní kniha Paralipomenon, поглављеkapitola 23

1. Paralipomenon 23:21 v různých překladech

Srbština

ДК (ћир.) Синови Мераријеви: Малије и Мусије. Синови Малијеви: Елеазар и Кис.

DK (lat.) Sinovi Merarijevi: Malije i Musije. Sinovi Malijevi: Eleazar i Kis.

NSP (lat.) Merarijevi sinovi: Molija i Musije. Molijevi sinovi: Eleazar i Kis.

ССП (ћир.) Мераријеви синови: Махли и Муши. Махлијеви синови: Елеазар и Кис.

SSP (lat.) Merarijevi sinovi: Mahli i Muši. Mahlijevi sinovi: Eleazar i Kis.

Čeština

B21 Synové Merariho: Machli a Muši. Synové Machliho: Eleazar a Kíš.

BKR Synové Merari: Moholi a Musi. Synové Moholi: Eleazar a Cis.

Angličtina

KJV (66 books) +18 The sons of Merari; Mahli, and Mushi. The sons of Mahli; Eleazar, and Kish.

DRA The sons of Merari: Moholi, and Musi. The sons of Moholi: Eleazar and Cia.

GNV The sonnes of Merari were Mahli and Mushi. The sonnes of Mahli, Eleazar and Kish.

LSV Sons of Merari: Mahli and Mushi; sons of Mahli: Eleazar and Kish.

NASB The sons of Merari were Mahli and Mushi. The sons of Mahli were Eleazar and Kish. NASB 2020

NMV The sons of M’rari [Bitter]; Machli [Sick], and Mushi [Yielding]. The sons of Machli [Sick]; El’azar [God has helped], and Kish [bent].

OJB The Bnei Merari: Machli, and Mushi. The Bnei Machli; El'azar, and Kish.

T4T Merari had two sons: Mahli and Mushi. The sons of Mahli were Eleazar and Kish.