ดนลDan ดาเนียลDaniel, บทที่kapitola ดาเนียลKniha proroka Daniele, บทที่kapitola 9

Překlady Porovnat

คำ​อธิษฐาน​ของ​ดาเนียล

ใน​ปี​ที่​หนึ่ง​ของ​กษัตริย์​ดาริอัส​ลูกชาย​ของ​เซอร์ซีส9:1 ฉบับ​ภาษา​ฮีบรู​ว่า อาหะสุเอรัส (มี​เชื้อสาย​มีเดีย) ซึ่ง​ได้​ครอง​อาณาจักร​บาบิโลน9:1 หรือ ชาว​เคลเดีย ฮกก 1:1; ดนล 5:31ใน​ปี​แรก​ที่​เขา​เป็น​กษัตริย์ ข้าพเจ้า​ดาเนียล​เข้าใจ​จาก​พระคัมภีร์​เกี่ยวกับ​ถ้อยคำ​ของ​พระยาห์เวห์​ซึ่ง​พูด​กับ​ผู้​เผย​พระวจนะ​เยเรมีย์​ว่า​กรุง​เยรูซาเล็ม​จะ​ร้าง​อยู่​เจ็ด​สิบ​ปี อสร 1:1; 2 พศด 36:22; ยรม 25:12; ยรม 29:10ข้าพเจ้า​จึง​ขะมักเขม้น​อธิษฐาน​วิงวอน​ต่อ​พระเจ้า​พระยาห์เวห์​ด้วย​การ​ถือ​อดอาหาร สวม​เสื้อผ้า​กระสอบ และ​คลุก​ขี้เถ้า

ข้าพเจ้า​อธิษฐาน​ต่อ​พระยาห์เวห์​พระเจ้า​ของ​ข้าพเจ้า​และ​สารภาพ​บาป​ว่า

“พระยาห์เวห์ พระเจ้า​ผู้​ยิ่งใหญ่​และ​น่า​ครั่นคร้าม ผู้​รักษา​พันธสัญญา​แห่ง​ความ​รัก​ต่อ​บรรดา​ผู้​ที่​รัก​พระองค์​และ​เชื่อฟัง​คำ​สั่ง​ของ​พระองค์ อพย 20:6; ฉธบ 7:9; นหม 1:5; นหม 9:32เรา​ได้​ทำ​ผิด​ทำ​บาป ทำ​ชั่ว​และ​กบฏ​ต่อ​พระองค์ หัน​หนี​จาก​กฎ​บัญญัติ​และ​คำ​สั่ง​ของ​พระองค์ สดด 106:6ข้าพเจ้า​ทั้งหลาย​ไม่ได้​เชื่อฟัง​เหล่า​ผู้​เผย​พระวจนะ​ผู้​รับใช้​ของ​พระองค์ ซึ่ง​กล่าว​ใน​นาม​ของ​พระองค์​แก่​บรรดา​กษัตริย์ เจ้านาย บรรพบุรุษ​ของ​พวก​เรา​ตลอดจน​ประชาชน​ของ​แผ่นดินยรม 44:16

พระยาห์เวห์ พระองค์​ชอบธรรม แต่​ทุก​วัน​นี้​พวก​เรา​ต้อง​อับอาย​ขายหน้า ไม่ว่า​ชาว​ยูดาห์ ชาว​กรุง​เยรูซาเล็ม และ​ปวงชน​อิสราเอล​ทั้ง​ใกล้​และ​ไกล​ใน​ประเทศ​ต่าง​ๆ ซึ่ง​พระองค์​กระจัดกระจาย​เรา​ไป เพราะ​เรา​ไม่​ได้​ซื่อสัตย์​ต่อ​พระองค์ สดด 145:17; ยรม 9:24พระยาห์เวห์ ข้าพเจ้า​ทั้งหลาย​ตลอดจน​บรรดา​กษัตริย์ เจ้านาย และ​บรรพบุรุษ​ต้อง​อัปยศ​อดสู​เพราะ​ได้​ทำ​บาป​ต่อ​พระองค์ นหม 9:34; ยรม 2:26; ยรม 3:25พระยาห์เวห์ พระเจ้า​ของ​พวก​เรา​เปี่ยม​ด้วย​ความ​เมตตา​และ​ให้​อภัย แม้ว่า​พวก​เรา​กบฏ​ต่อ​พระองค์ สดด 130:4; ลก 1:72พวก​เรา​ไม่ได้​เชื่อฟัง​พระยาห์เวห์​พระเจ้า​ของ​เรา​และ​ไม่​ได้​ทำ​ตาม​กฎ​บัญญัติ​ที่​พระองค์​มอบ​ให้​ผ่าน​ทาง​ผู้​เผย​พระวจนะ​ผู้​รับใช้​ของ​พระองค์ 2 พศด 36:15; ศฟย 3:2อิสราเอล​ทั้งปวง​ละเมิด​กฎ​บัญญัติ​ของ​พระองค์ และ​หลง​เตลิด​ไป ไม่​ยอม​เชื่อฟัง​พระองค์

ฉะนั้น​คำ​สาป​แช่ง​และ​โทษทัณฑ์​ทั้งปวง​ซึ่ง​บันทึก​ไว้​ใน​กฎ​บัญญัติ​ของ​โมเสส​ผู้​รับใช้​ของ​พระเจ้า​จึง​ตก​แก่​พวก​เรา เพราะ​พวก​เรา​ได้​ทำ​บาป​ต่อ​พระองค์ ฉธบ 28:15; พรท 2:17; มลค 2:2พระองค์​ทำ​ตาม​ที่​พูด​ไว้​แล้ว​ว่า​จะ​นำ​ภัยพิบัติ​ยิ่งใหญ่​มา​สู่​พวก​เรา​และ​ผู้​มี​อำนาจ​ปกครอง ทั่ว​ใต้​ฟ้า​ไม่​มี​สิ่งใด​เกิดขึ้น​เหมือน​ที่​เกิด​กับ​เยรูซาเล็ม ภัยพิบัติ​ทั้งหมด​นี้​เกิด​กับ​พวก​เรา ตาม​บันทึก​ใน​กฎ​บัญญัติ​ของ​โมเสส ถึง​กระนั้น​พวก​เรา​ก็​ไม่​ได้​แสวงหา​ความ​เมตตา​จาก​พระยาห์เวห์​พระเจ้า​ของ​เรา​โดย​หัน​จาก​บาป และ​ไม่​ได้​ใส่​ใจ​ใน​ความ​จริง​ของ​พระองค์​เลย พระยาห์เวห์​ไม่​ได้​รีรอ​ที่​จะ​นำ​ภัยพิบัติ​นี้​มา​สู่​พวก​เรา เพราะ​พระยาห์เวห์​พระเจ้า​ของ​เรา​ชอบธรรม​ใน​ทุก​สิ่ง​ที่​กระทำ แต่​เรา​ก็​ยัง​ไม่​เชื่อฟัง​พระองค์สดด 145:17

พระยาห์เวห์​พระเจ้า​ของ​พวก​เรา ผู้​นำ​ประชาชน​ของ​พระองค์​ออก​จาก​อียิปต์​ด้วย​มือ​อัน​มี​ฤทธิ์ และ​ผู้​สถาปนา​นาม​ของ​พระองค์​ซึ่ง​ยืนยง​จน​ถึง​ทุก​วัน​นี้ พวก​เรา​ได้​ทำ​ผิด​ทำ​บาป​ไป​แล้ว อพย 12:41พระยาห์เวห์ เพื่อ​ให้​สอดคล้อง​กับ​การ​กระทำ​อัน​ชอบธรรม​ทั้งปวง​ของ​พระองค์ ขอ​โปรด​หันเห​ความ​โกรธ​จาก​เยรูซาเล็ม​เมือง​ของ​พระองค์ ภูเขา​ศักดิ์สิทธิ์​ของ​พระองค์ บาป​ของ​เรา และ​ความ​ชั่ว​ของ​บรรพบุรุษ​ของ​เรา ทำ​ให้​เยรูซาเล็ม​และ​ประชาชน​ของ​พระองค์​ถูก​เหยียดหยาม​จาก​ผู้คน​โดย​รอบ

พระเจ้า​ของ​เรา บัดนี้​ขอ​ฟัง​คำ​อธิษฐาน​วิงวอน​ของ​ผู้​รับใช้​ของ​พระองค์ พระยาห์เวห์ เพื่อ​เห็น​แก่​พระองค์​เอง โปรด​เหลียว​แล​สถาน​นมัสการ​อัน​รกร้าง​ของ​พระองค์​ด้วย​ความ​โปรดปราน​เถิด พระเจ้า​ของ​เรา ขอ​เอียง​หู​ฟัง โปรด​มอง​ดู​ความ​รกร้าง​ของ​เมือง​ซึ่ง​ใช้​นาม​ของ​พระองค์ พวก​เรา​วิงวอน​ต่อ​พระองค์ ไม่​ใช่​เพราะ​เรา​ชอบธรรม แต่​เพราะ​ความ​เมตตา​ยิ่งใหญ่​ของ​พระองค์ พระยาห์เวห์ ขอ​ฟัง​เถิด! พระยาห์เวห์ ขอ​ให้​อภัย​เถิด! พระยาห์เวห์ โปรด​ฟัง​และ​ช่วย! พระเจ้า​ของ​ข้าพเจ้า ขอ​อย่า​ล่าช้า​เพื่อ​เห็น​แก่​พระองค์​เอง เพราะ​นคร​ของ​พระองค์​และ​ประชาชน​ของ​พระองค์​ใช้​นาม​ของ​พระองค์”

เจ็ดสิบ​ของ “เจ็ด”

ขณะ​ข้าพเจ้า​อธิษฐาน​สารภาพ​บาป​ของ​ตัวเอง​และ​ของ​ชน​อิสราเอล​ชนชาติ​ของ​ข้าพเจ้า และ​อ้อนวอน​พระยาห์เวห์​พระเจ้า​ของ​ข้าพเจ้า​เพื่อ​ภูเขา​ศักดิ์สิทธิ์​ของ​พระองค์ ขณะ​ที่​ข้าพเจ้า​ยัง​อธิษฐาน​อยู่​นั้น กาเบรียล​ผู้​ซึ่ง​ข้าพเจ้า​เห็น​ใน​นิมิต​ครั้ง​ก่อน​เหาะ​มา​หา​ข้าพเจ้า​อย่าง​รวดเร็ว​ประมาณ​เวลา​ถวาย​เครื่อง​บูชา​ยาม​เย็น ดนล 8:16เขา​พูด​กับ​ข้าพเจ้า​ว่า “ดาเนียล​เอ๋ย เรา​มา​เพื่อ​ให้​ท่าน​เห็น​แจ้ง​และ​เข้าใจ ทันที​ที่​ท่าน​เริ่ม​อธิษฐาน พระเจ้า​ก็​ให้​คำตอบ ซึ่ง​เรา​นำ​มา​บอก​ท่าน​เพราะ​ท่าน​เป็น​ผู้​ที่​รัก​ยิ่ง ฉะนั้น​จง​ใคร่ครวญ​เนื้อความ​และ​เข้าใจ​นิมิต​นั้นอสร 6:14; ดนล 10:12

เจ็ดสิบ​ของ ‘เจ็ด’9:24 หรือ สัปดาห์ เช่น​เดียว​กับ​ข้อ 25,26 กำหนด​ไว้​แล้ว​สำหรับ​ชนชาติ​และ​นคร​ศักดิ์สิทธิ์​ของ​ท่าน เพื่อ​ให้​หยุด9:24 ยับยั้ง​การ​ละเมิด หยุด​ทำ​บาป เพื่อ​ลบล้าง​ความ​ชั่ว​และ​นำ​ความ​ชอบธรรม​อัน​นิรันดร์​เข้า​มา เพื่อ​ประทับ​ตรา​นิมิต​และ​คำ​พยากรณ์​และ​เพื่อ​เจิม​สถานที่​บริสุทธิ์​ที่สุด9:24 หรือ ผู้​บริสุทธิ์​ที่สุดยรม 23:5; อสค 37:25

จง​รับรู้​และ​เข้าใจ​ข้อ​นี้​เถิด คือ​ตั้งแต่​มี​ถ้อยคำ​ให้​กอบกู้​และ​สร้าง​เยรูซาเล็ม​ขึ้น​ใหม่ จวบจน​พระเจ้า​เจิม​ตั้ง​ไว้ ให้​เป็น​ผู้​ครอบครอง​นั้น​มา​ถึง จะ​มี​เจ็ด​ของ ‘เจ็ด’ และ​หก​สิบ​สอง​ของ ‘เจ็ด’ จะ​มี​การ​สร้าง​ถนน​และ​คูเมือง​ขึ้น​ใหม่ แต่​ทำ​ใน​ช่วง​ทุกข์​ยาก​ลำบาก อสร 6:14; ลก 7:19หลังจาก​หกสิบ​สอง​ของ ‘เจ็ด’ ผู้​ที่​พระเจ้า​เจิม​ตั้ง​ไว้​จะ​ถูก​ประหาร​และ​จะ​ไม่​เหลือ​อะไร9:26 หรือ ประหาร​และ​จะ​ไม่​มี​ใคร หรือ ประหาร​แต่​ไม่​ใช่​สำหรับ​พระองค์ ประชาชน​ของ​ผู้​ครอบครอง​จะ​มา​ทำลาย​เมือง​นั้น​และ​สถาน​นมัสการ วาระ​สุดท้าย​จะ​มา​เหมือน​น้ำ​ท่วม สงคราม​จะ​ขับเคี่ยว​กัน​ไป​จน​ถึง​จุดจบ และ​มี​วิบัติ​ตาม​ที่​กำหนด​ไว้ อสย 53:8; มธ 24:2; ดนล 11:10ผู้​นั้น​จะ​ยืนยัน​คำ​มั่น​สัญญา​กับ​คน​มากมาย​เป็น​เวลา​หนึ่ง ‘เจ็ด’9:27 หรือ สัปดาห์​ทั้ง​สอง​แห่ง​ใน​ข้อ​นี้ ใน​ช่วง​กลาง ‘เจ็ด’ นั้น​เอง เขา​จะ​สั่ง​ยุติ​การ​ถวาย​เครื่อง​บูชา​และ​ของ​ถวาย และ​ที่​วิหาร9:27 ฉบับ LXX ฉบับ​ธีโอโดชั่น​และ​ฉบับ​ภาษา​ฮีบรู​ว่า ปีก ผู้​ที่​ทำ​ให้​เกิด​วิบัติ​จะ​ตั้ง​สิ่ง​ที่​น่า​สะอิดสะเอียน​ซึ่ง​ทำ​ให้​เกิด​ความ​รกร้าง จวบจน​จุดจบ​ที่​กำหนด​ไว้​จะ​มา​ถึง​เขา9:27 หรือ มัน” 9:27 หรือ และ​ผู้​ที่​ทำ​ให้​เกิด​ความ​รกร้าง​จะ​มา​ที่​ปีก​ของ​วิหาร​อัน​น่า​สะอิดสะเอียน จวบจน​จุดจบ​ที่​กำหนด​ไว้​จะ​มา​ถึง​เมือง​อัน​รกร้างมธ 24:15; มก 13:14; ลก 21:20