1Th 1. Tesalonickým, kapitola První list Tesalonickým, kapitola 5

Překlady Porovnat

ἀδιαλείπτως προσεύχεσθε· Luk 18:1; Col 4:2

1. Tesalonickým 5:17 v různých překladech

Ἀρχαία Ἑλληνική

PT1904 ἀδιαλείπτως προσεύχεσθε,

Čeština

B21 Neustále se modlete.
BKR Bez přestání se modlte,
SNC Neochabujte v modlitbách.

Angličtina

KJV (66 books) Pray without ceasing.
FBV never stop praying,
GNV Pray continually.
LSV continually pray;
NASB pray without ceasing, NASB 2020
OJB Daven unceasingly.