1Ma1Makk 1. Makabejská1. Makkabäer, kapitolaKapitel První kniha makabejskáDas erste Buch der Makkabäer, kapitolaKapitel 1

1. Makkabäer 1:14 in verschiedenen Übersetzungen

Englisch

KJV (80 books) +1 Whereupon they built a place of exercise at Jerusalem according to the customs of the heathen:

DRA [1:15] And they built a place of exercise in Jerusalem, according to the laws of the nations:

RV And they built a place of exercise in Jerusalem according to the laws of the Gentiles;

WEB (US, 80 books) +2 So they built a gymnasium in Jerusalem according to the laws of the Gentiles.

Russisch

РСП (81 кн.) Они построили в Иерусалиме училище по обычаю языческому