1Ma1Makk 1. Makabejská1. Makkabäer, kapitolaKapitel První kniha makabejskáDas erste Buch der Makkabäer, kapitolaKapitel 1

1. Makkabäer 1:37 in verschiedenen Übersetzungen

Englisch

KJV (80 books) +1 Thus they shed innocent blood on every side of the sanctuary, and defiled it:

DRA [1:39] And they shed innocent blood round about the sanctuary, and defiled the holy place.

RV And they shed innocent blood on every side of the sanctuary, and defiled the sanctuary.

WEB (US, 80 books) +2 They shed innocent blood on every side of the sanctuary, and defiled the sanctuary.

Russisch

РСП (81 кн.) Они проливали невинную кровь вокруг святилища и оскверняли святилище.