Jos JozueJosua, kapitolaKapitel Kniha JozueDas Buch Josua, kapitolaKapitel 19

Josua 19:43 in verschiedenen Übersetzungen

Tschechisch

BKR Elon, Tamna a Ekron;

Deutsch

Luther Elon, Thimnatha, Ekron,

ELO (1905) und Elon und Timnatha und Ekron,

ELO (modernisiert) und Elon und Timnata und Ekron

TKW Elon, Thimnath, Ekron,

NeÜ Elon, Timna, Ekron,

Englisch

KJV (66 books) +3 And Elon, and Thimnathah, and Ekron,

ASV +3 and Elon, and Timnah, and Ekron,

BSB +13 Elon, Timnah, Ekron,

DRA Elon and Themna and Acron,

GNV And Elon, and Temnathah, and Ekron,

NASB Elon, Timnah, and Ekron, NASB 2020

NMV And Elon [Mighty], and Timnah [portion], and ‘Ekron [Torn Up by the Roots],

Russisch

РСП (66 кн.) +2 Елон, Фимнафа и Екрон,

НРП +3 Елон, Тимна, Экрон,

Заокская (Кулаков) Элон, Тимна, Экрон,

СП (БЛ) Елон, Фимнафа, Екрон,